Cukorbetegség és retinopathia diabetica regionális\ud egyenlőtlenségei Magyarországon az 50 éves és idősebb korú lakosság\ud körében | Regional disparities in the prevalence of diabetes and diabetic retinopathy \ud in Hungary in people aged 50 years and older

摘要

Absztrakt: \ud Bevezetés: A cukorbetegség az egyik leggyakoribb oka a vakságnak\ud az 50 éves vagy idősebb korú lakosság körében. Célkitűzés:\ud Tanulmányunk célja a cukorbetegség és a retinopathia diabetica (RD)\ud prevalenciájának meghatározása, illetve a cukorbetegek szemészeti ellátása\ud lefedettségének vizsgálata hazánk különböző részein. Módszer:\ud Százöt lakókörzetben, összesen 3675, 50 éves vagy idősebb korú személyt vontunk\ud be a vizsgálatba. A standardizált rapid assessment of avoidable blindness (RAAB)\ud + diabetic retinopathy module (DRM) segítségével vizsgáltuk a résztvevőket, majd\ud a Nyugat-, Közép- és Kelet-Magyarország közötti különbségeket.\ud Eredmények: A cukorbetegség prevalenciája\ud Kelet-Magyarországon (20,9%) magasabb volt, mint Nyugat- (19,5%) és\ud Közép-Magyarországon (19,5%). Az RD prevalenciája Nyugat-Magyarországon (24,1%)\ud magasabb volt, mint Közép- (17,8%) és Kelet-Magyarországon (19,6%). A\ud közép-magyarországi résztvevők között volt a legkisebb azon páciensek aránya\ud (19,1%), akik még sohasem vettek részt szemfenékvizsgálaton.\ud Következtetések: A cukorbetegség szemészeti szövődményei\ud gyakoriságának csökkentése céljából fontos lenne a szemészeti alapellátás –\ud főleg vidéki településeken való – megerősítése, vagy szemészeti telemedicinális\ud országos szűrés bevezetése és végzése. Orv. Hetil., 2017,\ud 158(10), 362–367.\ud | \ud Abstract: \ud Introduction: Diabetes mellitus (DM) is one of the main causes\ud of blindness among persons aged 50 years and older. Aim: The\ud purpose of our survey was to estimate the prevalence of DM and diabetic\ud retinopathy (DR), as well as to assess the coverage of diabetic eye care\ud services in different regions of Hungary. Method: In 105\ud clusters, 3675 people aged 50 years and older were included in the survey. The\ud standardized rapid assessment of avoidable blindness (RAAB) with the diabetic\ud retinopathy module (DRM) was used to examine the participants. Thereafter,\ud differences between West-, Middle- and East-Hungary were analysed.\ud Results: Prevalence of DM was higher in East-Hungary (20.9%), than\ud in West- (19.5%) and in Middle-Hungary (19.5%). Prevalence od DR was higher in\ud West-Hungary (24.1%), than in Middle- (17.8%) and in East-Hungary (19.6%).\ud Proportion of participants who never had a fundus examination for DR was the\ud lowest in Middle-Hungary (19.1%). Conclusions: Primary care\ud should be strenghten mainly in country settlements or telemedical eye screening\ud program should be started to decrease the prevalence of diabetic eye\ud complications. Orv. Hetil., 2017, 158(10), 362–367.\ud